Українське правописання іноді викликає плутанину, особливо коли йдеться про по батькові. Про це пише Полемика.
Одне з поширених питань — як правильно: Юрійович чи Юрієвич?
Форму по батькові визначають норми сучасної української мови, а саме — § 146 Українського правопису. Згідно з ним, від імені Юрій по батькові утворюється як Юрійович (для чоловіків) і Юріївна (для жінок).
Чому саме так?
По батькові твориться від повної форми імені — Юрій, а не скороченої «Юр». До основи «Юрій» додається суфікс -ович. Щоб не утворювати надлишкових голосних або важких для вимови форм, під час утворення змінюється «і» на йо. Так з’являється Юрійович.
А от «Юрієвич» — це помилка, яка виникає під впливом російської мови, де справді вживається форма Юрьевич. Проте в українській мові вона не нормативна.
Приклади:
- Президентом компанії став Андрій Юрійович Синиця.
- Виступає професорка Марія Юріївна Гнатюк.
Важливо:
✅ Правильно: Юрійович, Юріївна
❌ Неправильно: Юрієвич, Юрієвна
Читайте також, як правильно пишеться «в цілому» чи «вцілому»?